Рассел Уоркинг

Международному корреспонденту некогда прославленной газеты «Чикагская пуля» Иэну Лэндкварту отказывают в европейском назначении. Вместо Парижа его отправляют в пригородное бюро газеты писать о никому не интересных вещах. Он ссорится с редактором, и его переводят в архив — редактировать «неполиткорректные высказывания» в подшивках старых газет. Чтобы спасти карьеру, Иэн пытается сделать...